केप टाउन, 18 सितंबर
दक्षिण अफ्रीका के पश्चिमी केप प्रांत में एक ट्रेन के पटरी से उतर जाने से पच्चीस लोग घायल हो गए, स्थानीय अधिकारियों ने बुधवार को इसकी पुष्टि की।
मेट्रोरेल वेस्टर्न केप के एक बयान के अनुसार, पटरी से उतरना केप टाउन से लगभग 60 किलोमीटर उत्तर-पूर्व में पार्ल के पास डल जोसाफट स्टेशन पर हुआ।
मेट्रोरेल ने बयान में कहा, "घटना के समय ट्रेन केप टाउन से वेलिंगटन स्टेशन जा रही थी।"
उन्होंने कहा, "पच्चीस यात्री घायल हो गए और उन्हें इलाज के लिए एम्बुलेंस द्वारा विभिन्न अस्पतालों में ले जाया गया। किसी की मौत की सूचना नहीं है। जहाज पर सवार अन्य यात्रियों को उनके घरों तक पहुंचाया गया।"
समाचार एजेंसी ने बताया कि एम्बुलेंस, अग्निशामक और दक्षिण अफ़्रीकी पुलिस सेवा (एसएपीएस) सहित आपातकालीन सेवाओं ने घायलों की सहायता के लिए प्रतिक्रिया व्यक्त की।
मेट्रोरेल ने कहा कि दक्षिण अफ्रीका की पैसेंजर रेल एजेंसी और ट्रांसनेट फ्रेट रेल पटरी से उतरने की घटना की जांच कर रहे हैं।